『The Water Is Wide（広い河の岸部）』

　今、この曲が大人気だそうです。

　朝の連続ドラマ『マッサン』で、ヒロインが歌っているそうですね。私は『マッサン』を見ていないので、知りませんでした。

　でも、この曲『花子とアン』にも出てきましたよね。女学校のスコット先生が、部屋の中で口ずさんでいるのを、夜中に外でおとうと会っている子供時代のはなが、何度も聞くのです。挙句に、英語で何かしゃべらないと退校、という状況に追い込まれたはなが、この歌を歌ってしまうというシーンもありました。

　この曲はスコットランド民謡。今回、掲載したのは、カーラ・ボノフの歌です。
素晴らしい歌声ですね！感動します。


　これは、クミコさんの日本語版『広い河の岸部』。心に沁みる歌ですよね。