『シェリーに口づけ』

　
　ユーロのお蔭で、頭がまだフランス……。

　原題は、「Tout, Tout Pour Ma Cherie」。ミッシェル・ポルナレフが、作詞作曲して、６９年にリリースして大ヒットした曲です。


　以前、餃子がデカい、空耳バージョンを紹介しましたが、本家はこちら（笑）。


　日本では、６９年に『可愛いシェリーのために』というタイトルでリリースしたけれど、ヒットしなかったそうです。７１年に、『シェリーに口づけ』のタイトルに変えたら、大ヒット。オリコン６位まで行きました。タイトルって大事なんですね。


　「シェリー」は女性の名前ではなく、シェリー (chérie)＝愛しい人、の意味だそうです。

　
　９８年のサッカーフランスワールドカップのためのアジア予選で、サポーターたちに歌われるようになり、応援歌として定着しました。フランス大会だから、この歌、フランスに行こう！ということだったみたいです。